Des livres littéraires inspirés par les jeux. Enfin... autant dire par les échecs et le Go ! Il se trouve que se sont tous des livres excellents, chacun dans leur domaine. Ils ont tous en commun une interpénétration forte, voire passionnelle, entre le jeu et la réalité.
– Shan sa : La joueuse de Go, Points 2003 (Grasset, 2001)
" Le bonheur est un combat d’encerclement, comme le Go ", pense une lycéenne chinoise qui rêve sa vie par le jeu de Go. Comme l’amour, et la guerre sino-japonaise...
– Stefan Sweig : Le joueur d’échecs, Livre de poche 1991 (Delachaux et Niesté, 1944)
Le grand classique des joueurs d’échecs, confirmés ou amateurs !
– Bertina Henrichs : La joueuse d’échecs, Livre de poche 2008 (Liana lévi, 2006)
Dans une société grecque sans autre horizon que le quotidien, une femme de ménage d’un hôtel se prend à s’évader mentalement de sa condition par sa passion secrète et non conformiste pour le jeu d’échecs.
– Y. Hotta, Y. Obata : Hikaru no Go, Tonkam, plus de 20 tomes (série en cours)
À la base, il s’agit d’un manga pour donner envie aux lecteurs de jouer au Go. Au final, avec cet univers particulier, il s’agit sans doute de l’une des séries mangas qui réussit le mieux à relier les non-lecteurs de mangas avec ses amateurs.
– Yasunari Kawabata : Le maître ou le tournoi de Go, Livre de poche 2000 (Albin Michel, 1975)
Ou l’opposition de deux générations (traditionnelle et moderne) à travers l’affrontement de deux maîtres de Go (un vieux et un jeune) dans une partie. Il n’est pas nécessaire de connaître les règles.
– Arturo Perez-Reverte : Le tableau du Maître flamand, JC Lattès 1993
Lors de la restauration d’un tableau du 15e siècle qui représente une partie d’échec en cours, on découvre sous une légère couche de peinture une mystérieuse question, qui donne de nouvelles implications à l’œuvre : qui a pris le cavalier ? Il s’agira ensuite de résoudre les logiques de cette partie en cours pour en comprendre leur signification, qui impliquent un assassinat au 15e... et cinq siècles plus tard...
– Vladimir Nabokov : La défense Loujine, Folio 1991 (Gallimard, 1964)
Lorsque les échecs débordent l’échiquier pour envahir la vie. Grandiose ! (et inquiétant)